У часи величної Ацтекської імперії доля завдає нищівного удару юному воїну Йохуаллі Коатлю — його батька підступно вбивають іспанські конкістадори. Щоб попередити короля Моктесуму Другого про неминучу небезпеку, герой тікає до Теночтітлана. Там він тренується в храмі бога-кажана Цінака́на зі своїм наставником, розробляючи обладнання та зброю, аби протистояти іспанському вторгненню й помститися за смерть батька Дорослим Коатль стає жерцем при дворі короля та разом з іншими жерцями у храмі Цінакана протистоїть іспанським загарбникам, захищаючи свій народ під маскою Бетмена.